Orgoglio senza alcun pregiudizio

Per le odi , a suo tempo, è stato già scomodato Neruda. Per quello della foto: lodi, lodi, lodi. Si vabbè è un pomodoro senza alcunchè di speciale però è il primo, e per il momento unico, pomodoro dell'orto di…

Ode To Tomatoes (Ode al Pomodoro)

The streetfilled with tomatoes,midday,summer,light ishalvedlikeatomato,its juicerunsthrough the streets.In December,unabated,the tomatoinvadesthe kitchen,it enters at lunchtime,takesits easeon countertops,among glasses,butter dishes,blue saltcellars.It shedsits own light,benign majesty. nUnfortunately, we mustmurder it:the knifesinksinto living flesh,redvisceraa coolsun,profound,inexhaustible,populates the saladsof Chile,happily, it is wedto the clear onion,and…

Pablo Neruda: 'Ode alla Cipolla'

Cipolla, anfora luminosa,petalo e petalosi formò la tua bellezza,squame di cristallo ti accrebberoe nel segreto della terra oscurasi arrotondò il tuo ventre di rugiada.Sotto la terrafu il miracoloe quando apparveil tuo rozzo stelo verde,e nacquerole tue foglie come spade nell'orto,la…

Pablo Neruda: Ode Al Carciofo

Il carciofo dal tenero cuore si vestì da guerriero,ispida edificò una piccola cupola,si mantenne all'asciutto sotto le sue squame,vicino al lui i vegetali impazziti si arricciarono,divennero viticci,infiorescenze commoventi rizomi;sotterranea dormì la carota dai baffi rossi,la vigna inaridì i suoi rami…